Start

PrefEditImportant Release Notes

When reviewing the preference manifest file of Safari 4, the text descriptions of the preference settings may not be displayed correctly: If you are using PrefEdit to open the preference manifest of the Safari 4 web browser, the textual descriptions of the entries will always be displayed in English even if you are running PrefEdit in a different language. The shown descriptions might also contain internal control characters, e.g. a backslash character in front of each comma (“\,”).

Explanation: This is a known defect of Safari 4. Apple currently delivers the Safari 4 manifest with corrupted multi-lingual resources which causes all translations from the raw internal data to the current language (including English) to fail. We have made Apple aware of this problem and hope they will correct it in future versions of Safari.